miércoles, 4 de agosto de 2010

(03.08.2010) Me2Day de Dara

랙잭이들에게 내는 퀴~즈!!! 이 손은 누구의 손일까요?!? 힌트! 푸둥푸둥하고 귀여우며 포스가 철철 넘치고 카리쑤마 있으며 허당끼도있다! 푸둥한 손에 푸둥한 반지 ㅋㅋㅋ 잘 어울리죠? ㅋ 혼자만 몰래 보려다가 보여주는거에요! 랙잭이들이니까!!!^^


"Tengo un concurso para los Blackjacks~!!! De quién es esta mano?!? Pista! esta persona es regordeta, rebosante de fuerza y carisma y sin embargo puede tener también la cabeza vacía muchas veces! En la mano gordita hay un regrdete anillo ㅋㅋㅋ No se adapta bien? Ésto es algo que intentaba ver por mi misma en secreto pero he decidido mostrároslo! Porque vosotros, chicos, sois Blackjacks!!!^^"




Traducción by YuKu










¡3º Premio!



Gracias a Nami Tamaki Spain por este nuevo premio.



REGLAS DEL PREMIO

Decir 10 cosas que más te gusten


1. Escuchar mi música
2. Salir con mis amigos
3. Estar con él... <33
4. Hacer teatro
5. Traducir
6. Tuenti
7. Mi familia
8. El tekila con kiwi
9. Nana
10. G-Dragon




Dar el premio a 10 blogs


Divas-fan
I Love Kuu
Namie Amuro Queen
Barairo
NEXT UNIVERSE
Girl's Generation
(7)
(8)
(9)
(10)

lunes, 2 de agosto de 2010

2NE1 en una sesión fotográfica









(02.08.2010) Me2Day de Dara

제주도로 출발! ㅋ 도착해서 쿨쿨~ 자고있는 봄이를 깨웠다. 왜케 금방 도착했냐며 비몽사몽 하며 일어나더니 멍~ 을 때리며 말했다… “ 여긴 몇시야? 한국이랑 몇시간 차이나???” 여..여기 제주도인데..넘 웃겨서 폭소하느라 못내릴뻔햇다ㅋㅋ우리봄이멍때려쪄요??ㅋㅋㅋ


"Partimos hacia Jejudo!ㅋCuando llegamos desperté a Bom que dormía profundamente roncando, roncando~. Dijo con una expresión de haberse quedado en blanco~, mientras preguntaba por qué habíamos llegado tan rápido y se levantaba medio dormida… “Qué hora es aquí?Cual es la diferencia horaria entre esto y Korea???”Pero..sólo estamos en Jejudo*.. Solté una carcajada porque fue muy divertido, casi no podía parar ㅋㅋ Ha perdido nuestra Bomla cabeza?? ㅋㅋㅋ"




Traducción by YuKu








Poster para miembros del Fanclub