martes, 10 de agosto de 2010

Dara y Minzy con Se7en y TOP


(09.08.2010) Me2Day de Dara

물마시는데 밍끼가 찍어준 사진!!! 공포토그래풔는 봄언니와 다라언니가 좋아라하는 사진작가다 ㅋ 이쁘게 찍어준다!!! 여기서 잠깐~ 퉤니원 처럼 건강해지려면 물 마니 마셔요! 수분량 고고고~!^^ 그리구 내일은 티비안보고 밖에서 놀아도될거같아용..보고시풔요!!!ㅠ


"Estaba bebiendo agua y Ming-kkihizo esta foto!!! La fotógrafa Gong es la fotógrafa que Bom-unni y Dara-unni quieren ㅋ Hace fotos muy bonitas!!! Un momento~ Para ser sanos como 2NE1 teneis que beber mucha agua! Humedad vamos vamos vamos~! ^^ También, mañana creo que tendré que ir a jugar fuera y no ver la TV… Quiero verla!!!"




Traducción by YuKu







lunes, 9 de agosto de 2010

sábado, 7 de agosto de 2010

Setlist del a-nation 10'

01. Medley ~singles~
02. キューティーハニー (Cutie Honey)
03. Lollipop
04. UNIVERSE
05. Got To Be Real
06. With Your Smile

viernes, 6 de agosto de 2010

jueves, 5 de agosto de 2010

(05.08.2010) Me2Day de Dara

랙잭이들과 상의할게있어요! 우리가 아직 응원도구가 없자나요! 근데 활동 다시 시작하면 필요할거 아닙니까? 그래서 제가 퉤니원의 상큼홍보부장으로써 ㅋ 미리미리 준비해보려구요 ㅋ 첫번째 후보! 달옹의 상징 핑크마이크! 마이크봉? 식으로???


"He consultado con los Black Jacks! Todavía no tenemos una herramienta para animar! Pero cuando las promociones comiencen de nuevo, es necesario, no? Así que voy a ser la Jefa de Relaciones Públicas de 2NE1 ㅋ Trataré de prepararlo de antemano ㅋ La primera vez! El micro rosa de Dara! Micro bong? Ruidoso???"


이게 사실 아직 나만의 생각이기 때매 회사에서 ㅋ 현실적을다가 제작이 힘들지 어떨지 몰르겟지만.. 그냥 아이디어를 내는겁니다! 글규 랙잭이들과 젤 먼저 상의!!!^.^v 자~ 두번째 후보!! 탐탐이! ㅋ 탐탐봉?! 너무 개인적인 감정이 섞인건가요??? 귀여운데!!! ㅋ


"TRADUCCON EN BREVES..."






Traducción by YuKu








(05.08.2010) Me2Day de Dara

와쌉?! 나 탐탐이에요! 지금 다라엄마 낮잠자서 몰래 보내는거에요! 쉿! 그냥 울 다라엄마랑 퉤니 이모들 다음 앨범 예상을 해봤어요…그냥 내 생각인데.. “에에에에” 응원도구로 선택받으려고 이러는거 절대 아니에요! 난 정정당당하게!!!ㅋ 헉! 난 그럼 이만! 슝~!


"Qué pasa?! Soy TamTam! Ahora mismo, mamá Dara está durmiendo la siesta! Shh! Acabo de llegar con mamá Dara y las tías 2NE1 para ver su próximo album…Creo que.. “eheheheh” ha sido utilizado como herramienta para los aplausos! Fair and square!!!ㅋ Huh! Estoy siendo así!"




Traducción by YuKu