domingo, 15 de agosto de 2010

sábado, 14 de agosto de 2010

(13.08.2010) Me2Day de Dara

국모~닝!^.^ 와쌉?! ㅋ 탐탐이와 함께 아침인사올리옵니다! 사과머리한 스탈리쉬~한 국모다라 ㅋㅋ 나 요즘 너무 재밋어요! 뭔가 항상.. 쉴때는 너무~쉬고 바쁠땐 완죤 달리는거같아요!우리만 그런가?ㅋ암튼 지금 미리 좀 쉬어둬요! 달리기 시작하면 정신없어~!^^ㅋ
"Buenos~ días! ^.^ Qué pasa?! ㅋ Estoy diciendo hola esta mañana con Tamtam! Su alteza Dara con su pelo estilo~ Apple ㅋ ㅋMe estoy divirtiendo mucho estos días! Es siepre como si... cuando estoy descansando me siento descansada también~ mucho pero despues cuando todo se vuelve frenético! Sólo somos nosotras? ㅋ Bueno, tomemos un buen descanso! Porque una vez que empecemos a correr será ~! ^^ ㅋ "
Traducción by YuKu

miércoles, 11 de agosto de 2010

El orgulloso padre Yang HyunSuk; “Ya que mi hija nació a las 2:01, es una señal de suerte para 2NE1″


Luego de oír las únicas palabras de felicitaciones de aquellos a su alrededor, Yang HyunSuk, quien se convirtió en padre, se vuelve mucho más feliz.

El día 6, Yang HyunSuk dijo a Money Today Star News “(Lee) Eunjoo dio a luz a nuestra hija a las 2:02PM del día de ayer”, “Luego de oír las noticias, mucha gente me ha dicho ‘Al ver que tu hija nació a las 2:01, parece ser que 2NE1 lo hará mucho mejor en el futuro’, me sentí bastante feliz al oír a la gente decir esto.”

Eso es, mucha gente le está dando sus bendiciones a Yang HyunSuk, diciendo que ellos creen que el tiempo, 2:01 y 2NE1, el número ’21′ está cercanamente conectado.

El grupo de 4 integrantes, 2NE1, que azotó con una tormenta de popularidad el año pasado tan pronto como debutaron, tienen agendado lanzar un nuevo álbum en la segunda mitad de este año, como resultado, al escuchar estos mensajes de felicitaciones hacen a Yang HyunSuk mucho más feliz.

La razón es que Yang HyunSuk es el presidente de YG Entertainment, eje de la mayor agencia de entretenimiento, compuesto por artistas como 2NE1, Se7en, BigBang, Gummy, etc.

Por el momento, Yang HyunSuk hizo su matrimonio oficial con la artista que debutó a través del grupo Sweety, Lee Eunjoo. Ella dio a luz a una saludable bebé de 2.78kg el día 5 a las 2:01PM en el hospital de Seoul.

Compartiendo su amor por 9 años, Yang HyunSuk y Lee EunJoo se han vuelto finalmente ‘papá y mamá’. La madre y la bebé están en buen estado de salud por el momento.



Fuente: News Nate
Traducción al Inglés: GEE @ ygladies.com
Traducción al Español: Aozora@21stFloor




Nuevas fotos de BeanPole