lunes, 30 de noviembre de 2009
domingo, 29 de noviembre de 2009
sábado, 28 de noviembre de 2009
(28.11.2009) Me2day de Dara
우린 요즘도 여전히 이러고 놀고있다ㅋ장난의 강도가 더 심해지면 심해졌지 덜하진않는듯ㅋ글구 좀더 다양해진 우리들의 놀이! 함게할수없어 아쉬워요ㅠㅋ꺄르륵 깔깔…! 씨에루의 웃음소리가 들리지않나요~?"Estos días todavía estamos jugandoㅋ El mal se ha hehco más serio para los que están por debajo de míㅋ Los juegos se han hehco más y más variados! Es triste que no podamos hacerlo juntasㅠㅋ *risa diabólica de CL* ...! Puedes escuchar la risa de CL~?"
Traducción by YuKu
(28.11.2009) Me2day de Dara
저번주 일요일날 애들보러 무대뒤까지 따라갔다가 찍은사진! 밍끼의멋진 무브와 저멀리 살짝보이는 씨에루의 팔ㅋ무대로뛰어올라가고싶었다ㅋ스탭분들이농담으로 “자 투애니원 올라갈게요~” 라고하셧다ㅋ파이어.. 아동케가 엊그제같은데..^^ 가끔 그립기도하다.. 퉤니원놀자!"El último Domingo, estábamos en el backstage con las componentes más jóvenes y sacamos varias fotos! Minji hizo algunos movimientos cool y sigilosos moviéndose lejos del brzo de CLㅋ Tenía muchas ganas de llegar allí tambiénㅋ El staff bromeaba con que las 2NE1 ascenderían y serían miembros del personalㅋ Fire... Las niñas lo hicieron bien antes de ayer..^^ A veces rezo por ellas.. 2NE1 a jugar!"
우리 둥둥이 빨리낫게 해주세용~~!ㅠㅠ오늘 집에왔는데 약먹고 마스크끼고 자고있어용.. 큰누나가 한번가보지도못하고미안하다!ㅠ내가아픈것도 힘들지만 내 가족이 내 친구가 아픈건 더속상한거같아요..우리 모두 건강합시다! 퉤니들두 랙잭이들도 아푸지마요!약쏙!!!"Nuestro DoongDoongie, por favor recupérate rápido~~!ㅠㅠ Hoy vino a casa, tomó varias medicinas, se puso su máscarilla y se metió en la cama. Lo siento mucho, no pudiste ver a tu nuna*!ㅠ Aunque es dificil estar enfermo, nuestra familia y amigos tendrán siempre el corazón más roto y molesto.. Estemos todos sanos! Twenty's y Blackjacks, no caeremos enfermos! Prometido!!!"
Traducción by YuKu
viernes, 27 de noviembre de 2009
jueves, 26 de noviembre de 2009
miércoles, 25 de noviembre de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)