(23.02.2010) Me2day de Dara

아니 이게 뭐에요!?!?!?! 김밥다라!!!ㅠㅠ 누군가 나에게 보내줬는데… 나름 귀엽네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 이궈 맘에드뤄어~!^.^ 자~ 이제 라면과 함게 맛있는 저녁식사를!고고고~!!!^^

"Qué demonios es esto!?!?!?! Kimbap Dara!!!ㅠㅠ Quién me envió esto… Soy lindaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ah~ Recientemente he cenado deliciosos ramyeon! Vamos vamos vamos~!!!^^"



Traducción by YuKu

(23.02.2010) Me2day de Dara

이건 무대에 올라가기전 우리에게서 항상 볼수있는모습! 오늘도 열심히! 재밌게놀아보자! 오늘잘해야되! 홧팅! 을~ 하는모습입니다! 열정적인 리다! 사진엔안나왔지만 열심히듣고있는 밍끼! 적극적인 모습 보이는(척하는?ㅋ)달옹! 그리고 그와중에 멍때리는 춘!ㅋㅋㅋ 퉤니원놀자…

"Aquí estamos despues de subir al escenario, dón podeis ver las actuaciones! Y hoy fue duro! Hemos intentado jugar bien! Lo intentamos y tuvimos buen día! Fighting! Uh~ Tuvimos que hacerlo! Líder pasional! Minji está escuchando atenta! Podeis ver las activas características que son visibles (Fingir?ㅋ) Dara! Ydurante el baile, me golpee a mí misma!ㅋㅋㅋ 2NE1 a jugar…"



Traducción by YuKu

BEAN POLE/CELTIC

(22.02.2010) Me2day de Dara

무대 올라가기전 준비하는 모습! 캬.. 프로다운 달옹의 모습이죠?!ㅋㅋㅋ신중히 체크하고 마무리하고 올라가야되용~무대에서 실수하면 안되자나요?!^.^히히히

"Una figura que aumenta en el escenario! Kya.. es la figura ‘Pro Down Dara’?~ㅋㅋㅋ Controlando prudentemente y terminé y subí~ Si hay un error en el escenario, qué haré?!^.^ Hehehe"



Traducción by YuKu

Kumi en RKB Radio

Kumi en BEATNIC JUNCTION

Jelly 04.2010