jueves, 24 de diciembre de 2009

(24.12.2009) Me2day de Dara

일을끝내고 배고파서 밥먹으러왔어요~! 우리 내일아침 일찍 또 나가야되서 일찍 자려구해요. 오랜만에 뮤뱅 나가네요ㅋ내일 크리스마스인데 할일없음 뮤뱅놀러와서 같이 보내죠?! 나두안그래도 할일없엇는데 잘됐다!!!^.^ 씨 유~!

"Acabamos de trabajar y teníamos hambre, así que fuimos a por algo de comer~! Saldremos temprano mañana por la mañana. Tendremos un rato desde que lleguemos a Music BankㅋMañana es Navidad y si no tienes trabajo, podrías venir y vernos en music Bank?! A pesar de que no haya trabajo, espero que vaya bien!!!^.^ Os veo~!"


Traducción by YuKu


(24.12.2009) Me2day de Dara

빠바밤!!!달옹 벤운전하다! 오늘은크리스마스 이브!하지만 우린 일하고있어요!^^ㅋ 즐거워요! 잠시 쉬는 시간~ 멤바들을 태우고 벤으로 드라이브를 해요! 내 운전실력은 이미 인정받앗죠!주차도잘해요!ㅋ내가 운전대 한번잡으면 멤바들은 홀딱~ 빠지지~!ㅋ

"Tada!!! Dara está conduciendo! Hoy es Víspera de Navidad! Sin embargo, tenemos que trabajar!^^ㅋ Soy feliz! Tengo tiempo libre~ Las componentes son conducidas en la camioneta! Mi capacidad de conducción ya ha sido reconocida! Puedo también aparcar bien! He escuchado atentamente y llevo el volante con firmeza~ No caeré~!"


Traducción by YuKu



Versiones a capella de Kiss feat. CL y You and I

Al fin se han filtrado las versiones oficiales a capella.


KISS by Dara ft. CL - (ACAPELLA)




You & I by Park Bom - (Acapella)