lunes, 15 de marzo de 2010

TOP y Dara en el PV "Chakhan Saram"


(click para ampliar)





(15.03.2010) Me2day de Dara

밤에 들으니까 더좋은것 같아요ㅋㅋ Usher-Simple Things


"Por la noche he estado escuchando buena músicaㅋㅋ Usher-Simple Things"



Traducción by YuKu




(14.03.2010) Me2day de Dara

오늘은 화이트데이! 정말 오랜만에 막둥이를 만났다! 연습하느라 잠도 많이못잤다는데 그래두 누나본다구 일어나서 와주었다! 큭…ㅠ안쓰러웠지만 맛있게 잘먹는 모습을보니 기분이좋았다!^.^ (사진엔 내가 많이먹는것처럼 보이지만 사실과는 다름)


"Hoy es el día blanco! En mucho tiempo he estado con Makdoong* ! Dijo que no podía dormir mucho por los ensayos pero aún así se levantó para decir hola a su nuna! keuk…ㅠ Me sentí triste por él pero viéndole comer tan hambriento me sentí mejor^.^ (Aunque en la foto parece que yo comí mucho pero la verdad es diferente)"



*forma cute de decir Maknae



Traducción by YuKu