sábado, 19 de diciembre de 2009

(19.12.2009) Me2day de Dara


와쌉 블랙잭?! 집엔 잘들 들어가셨어요? ^^ 너무 추웠죠? 아우ㅠ어뜩해.. 우리가 더 오래 같이놀고싶었는데 무대촬영 끝나고 또 촬영이있어서 아쉽지만 들어가야했어요! 그래두오늘 너무 즐거웠어요!^.^ 이런 기회가 첨이라 너무 좋았어요! 우리만의 공간!캭!!!

"Qué pasa, Black Jacks?! Habéis llegado a salvo a casa? ^^ Teneis mucho frío? Awwㅠ Cómo puede ser.. Estábamos en el escenario siendo fotografiadas y aunque queríamos jugar más, no pudimos. Sin embargo logramos obtener algunas fotos! Yeah, fue muy divertido!^.^ Fue nuestra primera oportunidad y fue muy buena! Todo el espacio para nosotras! Kkyak!!!"


Traducción by YuKu



No hay comentarios:

Publicar un comentario