와쌉?!^.^ 달옹은지금 새해 첫문자쓰는중! 새해는 잘맞이햇어요? 난…ㅋ자고일어나니 새해더군요! 요즘 스케줄 때매미용실가보면 연말이라 “송년파티의 주인공이되세요” 라는 패키지가있더라고요! 그래서 어제 스케줄도없는데 미용실에 갓죠! 그런데…과연 송년파티의 주인공이되엇을…"Qué pasa?!^.^ Este es el primer post del 2010! Habeis tenido un buen nuevo año?m Yo...ㅋ lo he pasado durmiendo! Estos días, el horario es todo sobre prepararnos para los premios de fin de año y la mujer del salón de belleza dice, 'Sereis las reinas de la fiesta'. Y ayer no tuve horario, así que fui al salón de belleza de nuevo! Sin embargo... como era de esperar, en la fiesta de fin de año..."
이쁘게 메이컵도하고.. 옷도이쁘게입고..집으로갓죠ㅋ막상 갈때도없고 만날사람도없는거에요! 누워서 티비를보는데…그동안 잠못자고 피곤햇는지…스르륵.. 잠이들고 그상태로 또 15시간을자고 일어나니 1월1일이네요!^^;;;하하하..새해 복 많이 받구요! 우리 올해는 더 대박냅…"Precioso maquillaje.. y preciosos vestidos.. fui a casaㅋ Cuando finalmente nos fuimos, no nos encontramos con la persona! Me acosté y miré la TV... Durante este tiempo, empecé a quedarme dormida...zzz.. Dormí durante 15 horas y cuando desperté, era 1 de Enero!^^;;; Hahaha.. Tened un nuevo año con suerte! Tendremos más nuevos éxitos este año..."
Traducción by YuKu
No hay comentarios:
Publicar un comentario