sábado, 16 de enero de 2010

(14.01.2010) Me2day de Dara

한강이 얼어버렷어요! 어떡게 한강까지 눈이 쌓이죠? 쪼기 막 뛰어댕길수잇을거같아요 하지만 위험하니까 시도해보지마세용!ㅋ

"El Río Han está congelado! Cómo a podido convertirse en nieve? También está por las calles, así que debeis ser cuidadosos. Sin embargo, la ciudad se ha mantenido bien! "

이것은 어두운방에 혼자 잇는걸 무서워하는 달옹을 위한 미니 퐈이아!!! 귀엽죠?!^_^ 하지만 그래도 무서울땐 씨에루나 밍끼가 어디있는지 찾아서 옆에들러붙어야되요!ㅋ 봄이는… 봄이는 안될거게요… 귀신흉내를내니까요..더무서워요!!!ㅋ

"Se ha puesto oscuro y estoy sola y asustada del peligroso mini-fuego!!! No es cute?!^_^ Aún así está oscuro y tanto CL como Minji se encuentran cerca del fuego!ㅋ Bom...Bom no...un alma difunta..asusta más!!!"


Traducción by YuKu



No hay comentarios:

Publicar un comentario