제주도로 출발! ㅋ 도착해서 쿨쿨~ 자고있는 봄이를 깨웠다. 왜케 금방 도착했냐며 비몽사몽 하며 일어나더니 멍~ 을 때리며 말했다… “ 여긴 몇시야? 한국이랑 몇시간 차이나???” 여..여기 제주도인데..넘 웃겨서 폭소하느라 못내릴뻔햇다ㅋㅋ우리봄이멍때려쪄요??ㅋㅋㅋ"Partimos hacia Jejudo!ㅋCuando llegamos desperté a Bom que dormía profundamente roncando, roncando~. Dijo con una expresión de haberse quedado en blanco~, mientras preguntaba por qué habíamos llegado tan rápido y se levantaba medio dormida… “Qué hora es aquí?Cual es la diferencia horaria entre esto y Korea???”Pero..sólo estamos en Jejudo*.. Solté una carcajada porque fue muy divertido, casi no podía parar ㅋㅋ Ha perdido nuestra Bomla cabeza?? ㅋㅋㅋ"
Traducción by YuKu
Gracias por la traduccion.
ResponderEliminarEst Bom...que gracia me a echo cuando dice por que hemos llegado tan pronto?...jeje.
Se creia que estaban en USA o que?