와쌉?! 오늘도 너무 춥죠?! 왜이렇게 추운거야~~ㅠ실내에있는데도 춥네요 감기안걸릴려면 나처럼 따듯하게입구댕겨요꼭! ^.^ 뿅~!"Qué pasa?! no hace frío hoy también?! Por qué hace tanto frío~~ㅠ Hace demasiado frío dentro y cogereis un resfriado si no llevais ropas calentitas como yo!^.^ Byong~!"
밍끼의 신년운세를 봐주세요오~!!! 공민지 올해 17세! 여자 그리고 저기 손금도있습니다! 밍끼의 2010년은~~~?!? 궁금해궁금해!!!"Mensaje de Minji de Año Nuevo~!!! Minji tiene 17 años! Y la chica tiene líneas en su palma! El 2010 de Minji~~~?!? Ansiosa Ansiosa!!"
새해 복 많이 받으세요 ^^달옹난아직아가린이라구!!!! (씨에루가)"Muchos buenos deseos en el Año Nuevo ^^ Dara todavía no me lo ha hecho!!! (CL)"
쨘~! 이번엔 누구의 손바닥? 이 이쁜손의 손금을 봐주세용~!ㅋ음… 이손의 주인공은…노래를 잘하고…옥수수먹다걸려서 혼나고.. 햄토리닮았고.. 고정도? 이손의 주인공은 뉴규~?!^^"Tada~! De quién es esta palma? Por favor mirad esta preciosa palma de mano~!ㅋ Um...la heroína con esta mano...canta bien...come maíz a solas...Hamtori...perpleja? Quién es la heroína con esta mano~?!^^"
Traducción by YuKu
No hay comentarios:
Publicar un comentario